A Weekend in Glasgow : Shopping Session !

Glasgow, véritablement LA Ville du Shopping ! 

• Les grandes enseignes qui ne sont pas encore implantées en France : Je fais référence à Urban Outfitters, à River Island, à Forever 21, Next...
• Les petites boutiques vintage qui foisonnent dans le quartier Ouest de Glasgow

 Glasgow really is the city of Shopping !

• The big brands not yet in France : I refer to Urban Outfitters, River Island, Forever 21, Next...
• The small and vintage shops you can find all over the Westend area of Glasgow

A Weekend in Glasgow : The University

Quelle drôle de sensation de se retrouver face à cette université. Flashback d'une année d'étude dans ce lieu à l'architecture gothique unique en son genre ! Rappel d'une ville où les gens sont tellement accueillants, tellement serviables et agréables. Je vous laisse découvrir ce monument si vieux et pourtant tellement dans l'air du temps ! 

What a weird sensation to go back to this university. Flashback of a period of my studies in this place where the gothic architecture is unique ! I still remember these wonderful Glasgewian people : welcoming, helpful and nice. I let you discover this monument so old and yet so in tune with time ! 

A Weekend in Glasgow : the Botanic Garden !

Le Jardin Botanique / The Botanic Garden

Premier jour à Glasgow. Le ciel est gris mais il ne pleut pas encore. On en profite donc pour aller faire un tour au jardin botanique de la ville connu de par sa taille et ses deux serres aux plantes tropicales venues du monde entier ! Un lieu magique à visiter absolument si vous avez l'occasion de vous faire un petit week-end chez les Ecossais.
(adresse et look un peu plus bas ^^)

First day in Glasgow ! The sky is not blue but at least it is not raining so far. We then take the opportunity to take a walk in the botanic garden, well known thanks to its size and its two glasshouses that have tropical plants from all over the world ! 

A magical place that has to be seen if you are visiting the city for a weekend or even more.

(map and look available below ^^)

La petite parisienne...

2013 / Mai / Dimanche / Après-midi...

Après une bonne promenade dans le marais (qui s'est finalement transformée en session Shopping...), on s'est donné rdv à Bibliothèque François Mitterand pour une séance cinéma. L'occasion de vous montrer ma tenue du dimanche. Ahh ça faisait tellement longtemps. Les Fashion Looks sont de retour !! 

2013 / May / Sunday / Afternoon....

After a walk in le marais (which finally turned out to be a shopping session...), I went to Bibliotheque François Mitterand to watch a movie at the cinema. The perfect occasion to show you my sunday outfit. OMG, it has been so long. Fashion look are definitely back !!